Análisis de texto

Analiza textos localmente para comprobar estructura, estilo, vocabulario, legibilidad y hallazgos lingüísticos y exporta resultados.

Funciones

• Lokale Textanalyse
• Stil- und Lesbarkeitsprüfung
• Mehrsprachige Analyse
• Ergebnisexport

Requisitos

Utiliza un navegador actual con JavaScript y Web Workers. La primera carga necesita conexión. El texto se procesa localmente. Los ajustes persistentes requieren almacenamiento disponible. El análisis morfológico y gramatical solo está disponible para alemán.

Pasos

Abre un archivo UTF-8 o pega texto sin formato. Selecciona DE, EN o ES y pulsa Analizar. Selecciona una aparición para resaltar el texto. Repite el análisis después de editar y exporta JSON o Excel si lo necesitas.

Parámetros

Las barras controlan idioma, análisis tras una pausa, tamaño de letra, sincronización con el editor y filtros de cada vista. Los filtros no cambian el texto original.

Resultado

Se muestran métricas, apariciones agrupadas y asignaciones gramaticales alemanas cuando corresponda. JSON contiene el análisis finalizado; Excel incluye las secciones seleccionadas. Las asignaciones desconocidas o ambiguas permanecen identificadas.

Errores frecuentes

Un idioma incorrecto produce resultados inadecuados. Editar invalida resultados anteriores. Una palabra desconocida no es necesariamente un error. Bloquear almacenamiento puede impedir conservar ajustes y diccionarios.

Solución de problemas

Comprueba idioma, formato y mensaje de error. Deja terminar la carga de datos lingüísticos y repite el análisis. Puedes cancelar un análisis largo. Guarda el texto antes de recargar o borrar datos del sitio.

Inicio y controles

Pegue texto, abra un archivo UTF-8 o arrástrelo al editor. DE, EN y ES seleccionan el idioma del texto, independientemente del idioma de la interfaz. Pulse Analizar. El procesamiento es local; el texto no se envía a un servidor de análisis. Cambiar el texto o su idioma invalida los resultados anteriores.

Acción	Efecto
Abrir / Descargar texto	Cargar un archivo / guardar el texto completo actual.
Deshacer / Rehacer	Revertir o repetir cambios del editor.
Analizar / Cancelar	Iniciar el cálculo / detener el worker conservando el texto.
Analizar tras una pausa	Activar el análisis automático; cancelar lo desactiva.
JSON / Excel	Exportar la revisión analizada.
Reducir / Restablecer / Aumentar fuente	Cambiar únicamente la presentación.
Editor / Página de manuscrito / Frases	Cambiar la presentación del texto.
Análisis / Sanitizer / Buscar–Regex	Seleccionar la herramienta lateral.
Los resultados siguen al editor	Mostrar el resultado correspondiente al cursor.
DE / EN / ES	Cambiar el idioma de análisis.

Las barras AT agrupan acciones en un menú de desbordamiento cuando falta espacio. Los paneles se pueden cerrar, reabrir y redimensionar. La navegación alterna iconos y texto. Una acción desactivada puede requerir texto, resultados actuales o un worker libre. La barra de estado muestra duración y recuentos.

Resultados y navegación

Los árboles AT no tienen paginación: las listas extensas se virtualizan. El triángulo despliega; seleccionar la fila es otra acción. La barra ordena las raíces, contrae y restaura la expansión. Buscar hojas muestra sugerencias y abre la ruta elegida; no oculta necesariamente las demás raíces. Una aparición seleccionada marca el intervalo original. Las posiciones usan unidades UTF-16, con final exclusivo. Parámetros e información explican los cálculos; la flecha atrás vuelve a resultados.

Vista básica	Interpretación
Análisis / Estadísticas	Tiempos y recuentos; las duraciones anidadas no se suman.
Ortografía	Palabras no reconocidas por Hunspell. Corregir en el editor; no prueba un error.
Abreviaturas	Formas reconocidas y apariciones; afectan a los límites de frase.
Frecuencia / Palabras únicas	Formas normalizadas y palabras con una aparición.
Inicios de frase	Grupos repetidos hasta la longitud configurada.
Longitudes de frases, párrafos y palabras	Tamaños, filtros y distribuciones.
Ritmo	Longitudes consecutivas, cambios y dispersión; primera diferencia sin definir.
Legibilidad	Fórmulas aplicables, entradas y límites.
Discurso directo / Proporción	Pasajes reconocidos y proporciones de palabras/caracteres.
Paréntesis y citas	Pares, anidación y delimitadores sin pareja.
Diversidad / Vocabulario	Diversidad, concentración y frecuencia léxica.
N-gramas / Frases repetidas	Secuencias contiguas dentro de los límites permitidos.
Puntuación / Tipos de frase	Signos y terminaciones; no es un análisis gramatical completo.
Mayúsculas y minúsculas	Formas gráficas, incluidos comienzos de frase.
Componentes	Categorías aceptadas por el tokenizador, sin duplicar Regex superpuestas.

TTR depende de la longitud; MATTR, MTLD y HD-D emplean procedimientos diferentes. Compare configuraciones equivalentes. La legibilidad estima dificultad, no calidad. Para alemán se incluyen Flesch/Amstad, LIX, Wiener 1–4 y gSMOG. Las sílabas son aproximadas; HIX no recibe un valor inventado cuando falta su escala oficial.

Diccionario alemán y frases

Solo alemán dispone de morfología: candidatos a muletillas, repeticiones sin esas coincidencias, palabras de contenido, proporción de palabras funcionales, voz activa/pasiva, adverbios, verbos débiles, modales, nominalizaciones, atenuadores, intensificadores y distribución de categorías. Los flags aportan evidencia, no ordenan eliminar palabras. «Débil» describe una clase flexiva. La voz usa verbos finitos, auxiliares y participios disponibles; lo incierto sigue sin resolver.

En Frases, texto y análisis ocupan filas alineadas. Oculte la mitad derecha o ajuste su ancho. Las categorías siguen el orden de las palabras y se separan por |; ? indica preferencia incierta. Pasar el cursor o enfocar una categoría resalta su palabra. HS/NS hace lo mismo con cláusulas principales/subordinadas. Los botones de colores activan marcas por categoría. La flecha vuelve al editor. Títulos y años aislados no son automáticamente oraciones completas.

Excel incluye grupos por ID de base en Wortfamilien. No existe una subvista específica de familias; esos grupos no garantizan familias morfológicas completas.

Búsqueda y Sanitizer

Introduzca texto o Regex y reemplazo. Revise las coincidencias y su vista previa antes de aplicar la selección. Se notifican patrones inválidos. Sanitizer ofrece reglas predefinidas y propias con nombre, patrón, flags y reemplazo. La vista previa no modifica el texto. Deshacer revierte lo aplicado; después hay que analizar de nuevo.

Exportaciones

Excel abre un diálogo AT. Elija informe o análisis completo, todas las evaluaciones o la actual y, opcionalmente, apariciones y gramática detallada. El informe resume; el análisis completo añade tokens, lecturas, rasgos, morfemas, cláusulas, grupos verbales, funciones y dependencias mediante IDs enlazados. Búsqueda y nodos contraídos no recortan el archivo. Las estadísticas globales conservan su alcance. Cabeceras congeladas, filtros y enlaces facilitan navegar. Textos largos y tablas excesivas se dividen sin perder contenido; los textos no se convierten en fórmulas. Hojas y columnas son actualmente alemanas. Cerrar descarta el diálogo; Cancelar detiene una exportación activa.

JSON versión 2 guarda objetos repetidos una sola vez y usa referencias $ref. El lector público readAnalysisJson reconstruye los valores y acepta el formato anterior. Ambos archivos pueden contener todo el texto original y datos confidenciales. Se descargan localmente.

Almacenamiento, DevLab y límites

El navegador guarda preferencias y diccionarios verificados. Recupera archivos de caché ausentes con conexión; una actualización fallida conserva la versión verificada. La morfología alemana se carga comprimida al necesitarla. Una pestaña completamente cargada puede trabajar sin red; no existe primera instalación sin conexión mediante service worker. Descargue sus textos: el almacenamiento del navegador no es una copia de seguridad.

DevLab ofrece diccionario de flags, abreviaturas y nombres propios adicionales, pipeline, descomposición de palabras, patrones Regex, laboratorio de frases y workbench. Nuevo, Guardar, Restablecer, Eliminar y Construir FST operan sobre entradas reales. IPA, sílabas, morfemas y raíz describen la forma registrada. Las separaciones | deben reconstruirla exactamente. Activar una categoría abre su matriz: las casillas describen esta forma, no flexiones hipotéticas. Los adjetivos permiten relacionar sus grados. El texto 1984 aportado por el usuario es material de desarrollo, no una referencia anotada ni un ejemplo para redistribución.

Formas desconocidas, límites ausentes y ambigüedades permanecen visibles. UD mide concordancia con anotaciones externas; terminar sin excepción no demuestra exactitud lingüística. Textos y exports extensos dependen de la memoria disponible. Cancele o reduzca el texto si hace falta; un error no equivale a éxito.